Pravna obavijest

Politika kolačića na www.pgsorvico.shop
Kolačići su sastavljeni od dijelova koda instaliranih unutar preglednika koji pomažu Vlasniku u pružanju usluge prema opisanim svrha. Neke od svrha instalacije kolačića također mogu zahtijevati pristanak Korisnika.

Tehnički kolačići i kolačići za agregatnu statistiku
Aktivnosti koje su strogo potrebne za funkcioniranje
Ova Aplikacija koristi kolačiće za spremanje sesije Korisnika i za obavljanje drugih aktivnosti koje su strogo potrebne za njegovo funkcioniranje, na primjer u vezi s distribucijom prometa.

Aktivnosti spremanja preferencija, optimizacija i statistika
Ova Aplikacija koristi kolačiće za spremanje preferencija pregledavanja i optimizaciju iskustva pregledavanja Korisnika. Među tim kolačićima su, na primjer, oni za postavljanje jezika i valute ili za upravljanje statistikama od strane Vlasnika stranice.

Ostale vrste kolačića ili alati trećih strana koji bi mogli koristiti
Neke od usluga navedenih u nastavku prikupljaju statistike u agregatnom obliku i možda neće zahtijevati pristanak Korisnika ili ih može izravno upravljati Vlasnik – ovisno o onome što je opisano – bez pomoći trećih strana.

Ako među navedenim alatima postoje usluge koje upravljaju treće strane, one bi mogle – uz ono što je navedeno i čak bez znanja Vlasnika – provoditi aktivnosti praćenja Korisnika. Za detaljne informacije preporučuje se konzultirati politike privatnosti navedenih usluga.

Kontaktiranje Korisnika
Mailing lista ili newsletter (ova Aplikacija)
Registracijom na mailing listu ili newsletter, adresa e-pošte Korisnika automatski se dodaje na popis kontakata kojima se mogu slati e-mail poruke koje sadrže informacije, uključujući komercijalne i promotivne, vezane uz ovu Aplikaciju. Adresa e-pošte Korisnika također može biti dodana na ovaj popis kao rezultat registracije na ovu Aplikaciju ili nakon što je izvršena kupnja.

Prikupljeni osobni podaci: poštanski broj, grad, prezime, kolačići, datum rođenja, podaci o korištenju, e-mail, adresa, država, ime, broj telefona, županija, naziv tvrtke, spol i status.

Interakcija s društvenim mrežama i vanjskim platformama
Ova vrsta usluga omogućuje interakciju s društvenim mrežama ili drugim vanjskim platformama izravno s stranica ove Aplikacije.
Interakcije i informacije prikupljene iz ove Aplikacije podložne su postavkama privatnosti Korisnika vezanim uz svaku društvenu mrežu.
U slučaju da je instalirana usluga interakcije s društvenim mrežama, moguće je da, čak i ako Korisnici ne koriste uslugu, ona prikuplja podatke o prometu vezanim uz stranice na kojima je instalirana.

Gumb +1 i društveni widgeti Google+ (Google Inc.)
Gumb +1 i društveni widgeti Google+ su usluge interakcije s društvenom mrežom Google+, koje pruža Google Inc.

Prikupljeni osobni podaci: kolačići i podaci o korištenju.

Mjesto obrade: SAD – Politika privatnosti

Gumb Sviđa mi se i društveni widgeti Facebooka (Facebook, Inc.)
Gumb “Sviđa mi se” i društveni widgeti Facebooka su usluge interakcije s društvenom mrežom Facebook, koje pruža Facebook, Inc.

Prikupljeni osobni podaci: kolačići i podaci o korištenju.

Mjesto obrade: SAD – Politika privatnosti

Gumb Tweet i društveni widgeti Twittera (Twitter, Inc.)
Gumb Tweet i društveni widgeti Twittera su usluge interakcije s društvenom mrežom Twitter, koje pruža Twitter, Inc.

Prikupljeni osobni podaci: kolačići i podaci o korištenju.

Mjesto obrade: SAD – Politika privatnosti

Gumb “Pin it” i društveni widgeti Pinteresta (Pinterest)
Gumb “Pin it” i društveni widgeti Pinteresta su usluge interakcije s platformom Pinterest, koje pruža Pinterest Inc.

Prikupljeni osobni podaci: kolačići i podaci o korištenju.

Mjesto obrade: SAD – Politika privatnosti

Remarketing i behaviorističko ciljanje
Ova vrsta usluga omogućuje ovoj Aplikaciji i njenim partnerima da komuniciraju, optimiziraju i poslužuju oglase temeljene na prethodnoj upotrebi ove Aplikacije od strane Korisnika.
Ova aktivnost se provodi praćenjem podataka o korištenju i korištenjem kolačića, informacije koje se prenose partnerima s kojima je povezana aktivnost remarketinga i behaviorističkog ciljanje.
Osim mogućnosti isključivanja koje nude usluge navedene u nastavku, Korisnik može odabrati isključenje od primanja kolačića vezanih uz treću uslugu, posjetom stranici za isključivanje Network Advertising Initiative.

AdWords Remarketing (Google Inc.)
AdWords Remarketing je usluga remarketinga i behaviorističkog ciljanje koju pruža Google Inc. koja povezuje aktivnost ove Aplikacije s mrežom oglasa Adwords i kolačićem Doubleclick.

Prikupljeni osobni podaci: kolačići i podaci o korištenju.

Mjesto obrade: SAD – Politika privatnosti – Opt Out

Statistika
Usluge sadržane u ovom odjeljku omogućuju Vlasniku obrade podataka da prati i analizira podatke o prometu i služe za praćenje ponašanja Korisnika.

Google Analytics s anonimnim IP-om (Google Inc.)
Google Analytics je usluga analize weba koju pruža Google Inc. (“Google”). Google koristi prikupljene osobne podatke kako bi pratio i analizirao korištenje ove Aplikacije, sastavljao izvještaje i dijelio ih s drugim uslugama koje je razvio Google.
Google može koristiti osobne podatke za kontekstualizaciju i personalizaciju oglasa svoje oglasne mreže.
Ova integracija Google Analyticsa čini vašu IP adresu anonimnom. Anonimizacija funkcionira skraćivanjem unutar granica država članica Europske unije ili u drugim zemljama koje su pristupile sporazumu o Europskom ekonomskom prostoru IP adresu Korisnika. Samo u iznimnim slučajevima, IP adresa će biti poslana na Googleove poslužitelje i skraćena unutar Sjedinjenih Država.

Prikupljeni osobni podaci: kolačići i podaci o korištenju.

Mjesto obrade: SAD – Politika privatnosti – Opt Out

Kako mogu kontrolirati instalaciju kolačića?
Osim onoga što je navedeno u ovom dokumentu, Korisnik može upravljati preferencama vezanim uz kolačiće izravno unutar svog preglednika i spriječiti – na primjer – da treće strane mogu instalirati kolačiće. Putem postavki preglednika također je moguće ukloniti kolačiće instalirane u prošlosti, uključujući kolačić u kojem se eventualno sprema pristanak na instalaciju kolačića od strane ove stranice. Važno je napomenuti da onemogućavanjem svih kolačića, funkcioniranje ove stranice može biti ugroženo. Korisnik može pronaći informacije o tome kako upravljati kolačićima u svom pregledniku na sljedećim adresama: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari i Microsoft Windows Explorer.

U slučaju usluga koje pružaju treće strane, Korisnik također može ostvariti svoje pravo na prigovor na praćenje informirajući se putem politike privatnosti treće strane, putem poveznice za isključivanje ako je izričito pružena ili kontaktirajući izravno istu.

Ne dovodeći u pitanje prethodno navedeno, Vlasnik obavještava da Korisnik može koristiti Your Online Choices. Kroz ovu uslugu moguće je upravljati preferencama praćenja većine oglasnih alata. Vlasnik stoga preporučuje Korisnicima da koriste ovaj resurs uz informacije pružene u ovom dokumentu.

Vlasnik obrade podataka
Francesco Giusino

Adresa e-pošte Vlasnika: info@pgsorvico.shop

Budući da instalaciju kolačića i drugih sustava praćenja koje provode treće strane putem usluga korištenih unutar ove Aplikacije nije moguće tehnički kontrolirati od strane Vlasnika, svaki specifičan referent na kolačiće i sustave praćenja instalirane od strane trećih strana treba smatrati indikativnim. Za potpune informacije, konzultirajte politiku privatnosti eventualnih navedenih trećih usluga u ovom dokumentu.

S obzirom na objektivnu složenost vezanu uz identifikaciju tehnologija temeljenih na kolačićima i njihovu vrlo usku integraciju s funkcioniranjem weba, Korisnik je pozvan kontaktirati Vlasnika ako želi primiti bilo kakve dodatne informacije vezane uz korištenje kolačića i eventualne upotrebe istih – na primjer od strane trećih strana – provedenih putem ove stranice.

Definicije i pravni okviri
Osobni podaci (ili podaci)
Osobni podaci su sve informacije koje se odnose na fizičku osobu, identificiranu ili identificiranu, čak i neizravno, putem referenci na bilo koju drugu informaciju, uključujući osobni identifikacijski broj.

Podaci o korištenju
To su informacije prikupljene automatski od ove Aplikacije (ili aplikacija trećih strana koje ova Aplikacija koristi), među kojima su: IP adrese ili nazivi domena računala koje koristi Korisnik koji se povezuje s ovom Aplikacijom, adrese u URI notaciji (Uniform Resource Identifier), vrijeme zahtjeva, metoda korištena za slanje zahtjeva poslužitelju, veličina datoteke dobivene kao odgovor, numerički kod koji označava stanje odgovora poslužitelja (uspješno, greška itd.), zemlja podrijetla, karakteristike preglednika i operativnog sustava koje koristi posjetitelj, razne vremenske karakteristike posjeta (na primjer, vrijeme provedeno na svakoj stranici) i detalji vezani uz putanju unutar Aplikacije, s posebnim naglaskom na redoslijed pregledanih stranica, parametre vezane uz operativni sustav i računalno okruženje Korisnika.

Korisnik
Osoba koja koristi ovu Aplikaciju, koja mora biti identična Sadržaju ili biti od njega ovlaštena, a čiji su osobni podaci predmet obrade.

Sadržaj
Fizička ili pravna osoba na koju se odnose osobni podaci.

Voditelj obrade (ili Voditelj)
Fizička osoba, pravna osoba, javna uprava i bilo koja druga institucija, udruga ili tijelo koje je Vlasnik odredio za obradu osobnih podataka, prema odredbama ove politike privatnosti.

Vlasnik obrade (ili Vlasnik)
Fizička osoba, pravna osoba, javna uprava i bilo koja druga institucija, udruga ili tijelo koje donosi odluke o svrsi, načinu obrade osobnih podataka i korištenim alatima, uključujući sigurnosni profil, u vezi s funkcioniranjem i korištenjem ove Aplikacije. Vlasnik obrade, osim ako je drugačije navedeno, je vlasnik ove Aplikacije.

Ova Aplikacija
Hardverski ili softverski alat putem kojeg se prikupljaju osobni podaci Korisnika.

Kolačići
Mali dio podataka pohranjen unutar uređaja Korisnika.

Pravni okviri
Obavijest za europske korisnike: ova politika privatnosti sastavljena je u skladu s obvezama predviđenim člankom 10. Direktive br. 95/46/EC, kao i onim što je predviđeno Direktivom 2002/58/EC, ažuriranom Direktivom 2009/136/EC, u vezi s kolačićima.

Ova politika privatnosti odnosi se isključivo na ovu Aplikaciju.